Dit archiefstuk vormt de achtergrond bij mijn nieuwe blog De vertaler als schepper: Hoe Baudelaire Poe uitvond, en schetst de literaire wereld waarin Baudelaire zijn eigen stem vond.
Tag archief:uit het archief van boeken
Van El-Hai tot Odojewski
In deze boekenketting verbind ik vier boeken die tonen hoe oorlog, schuld en verzet generaties lang blijven nazinderen. Een leesreis van El-Hai tot Odojewski.
Uit het archief van Boeken: liefde
Zinderende liefdesromans. Vele beschouwen ze als triviaalliteratuur. Toch is liefde vaak een belangrijk thema binnen de ‘hoge literatuur’. Op Boeken besprak ik drie tijdloze klassiekers met een liefdesthema. In de liefde loopt het niet altijd zoals we willen. Hoe ga je om met de pijn van een onbeantwoorde liefde? Werther ging er alvast niet goedMeer lezen over “Uit het archief van Boeken: liefde”
Boeken 