Gertrude Steins bekendste roman De autobiografie van Alice B. Toklas was controversieel: ze herschreef de avant‑garde en de Lost Generation vanuit haar eigen perspectief, en dat was voor veel kunstenaars en schrijvers moeilijk te slikken.
Tag archief:Amerikaanse literatuur
Van McCarthy tot Scott
In deze boekenketting verbind ik drie boeken van Amerikaanse auteurs die elkaar raken. Een leesreis van McCarthy tot Scott
De vertaler als schepper
Hoe Baudelaire met zijn vertalingen niet alleen Poe uit de marge haalde, maar ook een blijvende mythe schiep die het kunstenaarsbeeld van de 19e eeuw mee bepaalde.
Boeken 