Over dit blog
Op Boeken lees je over schrijvers, hun leven en werk.
Je ontdekt het verhaal achter bekende boeken, vergeten klassiekers en iconische helden die hun weg vonden naar de populaire cultuur.
Af en toe lees je ook hoe jouw blogger van dienst reflecteert over lezen en wat het met haar doet.
Welkom op Boeken.
-
“De lezer weet meer over een boek dan de auteur zelf.” Over Patrick Modiano, zijn jeugd, zijn thematiek en de sporen van herinnering in zijn werk.
-
Hoe Baudelaire met zijn vertalingen niet alleen Poe uit de marge haalde, maar ook een blijvende mythe schiep die het kunstenaarsbeeld van de 19e eeuw mee bepaalde.
-
Dit archiefstuk vormt de achtergrond bij mijn nieuwe blog De vertaler als schepper: Hoe Baudelaire Poe uitvond, en schetst de literaire wereld waarin Baudelaire zijn eigen stem vond.
Boeken 