maatschappijkritiek

Toen de duivel Rusland aandeed

Mick Jagger gaf de duivel in 1968 een stem. In 1988 daalde bij Salman Rushdie een duivel uit de lucht. Maar het verhaal van de duivel begon al in 1928, toen Michail Boelgakov de duivel Rusland deed aandoen.

De heksen van Milford van Josephine Tey

In ‘The Franchise Affair’ (uit 1948), gebaseerd op de zaak Elizabeth Canning, geeft Josephine Tey (1896-1952) een verklaring voor de verdwijning van de 15-jarige Betty Kane. Enkel zo kan ze de onschuld van de Sharpes – de zogenaamde ontvoerders en mishandelaars van Kane – hard maken. De oorspronkelijke betekenis van ‘franchise’ is overigens vrijheid.

In het paradijs voor de vrouw van Émile Zola

Oorspronkelijke titel: Au bonheur des dames. Jaar van publicatie: 1883.Nederlandse vertaling: David de Jong en Uitgeverij Atlas Contact (2009). Na de dood van haar ouders kreeg ze een aanbod van haar oom. Indien ze naar Parijs zou komen, zou oom Baudu haar een job bezorgen in zijn winkel. Omdat oom Baudu al heel jong uitMeer lezen over “In het paradijs voor de vrouw van Émile Zola”